译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
我拿(na)菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩(mu)。”《招魂》说:“爱花的风(feng)俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵(gui)很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
秋风凌清,秋月明朗。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先(xian)衰。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
丝(si)绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
南面那田先耕上。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
(9)凌辱:欺侮与污辱
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
⑧才始:方才。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。