译文
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)(bu)愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻(qing)人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一(yi)直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动(dong),绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。
37.乃:竟然。
⑤思量:思念。
(10)怵惕:惶恐不安。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
6.故园:此处当指长安。
托,委托,交给。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。