译文
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
深深感念这位襄阳老(lao)人,系住缆绳(sheng)举足向上登攀。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧(you)。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙(long)伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好(hao)的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今(jin)杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
36、无央:无尽。央,尽、完。
25.竦立:恭敬地站着。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
会:理解。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。