译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到(dao)对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天(tian)的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人(ren)们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
略识几个字,气焰冲霄汉。
秋(qiu)雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将(jiang)要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至(zhi)。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。