译文
端着酒(jiu)杯赏花时又(you)想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我们的冬(dong)季之月相遇,惆怅(chang)地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳(shang)踏上远行之路。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人(ren)请缨?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
这银河看起来又清又浅,两(liang)岸相隔又有多远呢?
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!