译文
我想离开这里,但却因故而去不(bu)得;本来打算暂游此地(di),但却滞留此地而成了(liao)久游。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
午睡醒来,满耳都是婉转的(de)鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政(zheng)建功的美梦。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
往昔我们在长(chang)安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝(he)酒。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
注释
②离:通‘罹’,遭遇。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
105. 请:拜访他,代朱亥。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
君:你,表示尊敬的称呼。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
15 殆:危险。