译文
生在天地之间如(ru)同过客啊,功业未成总效验空空。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的(de)(de)鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
下看飞鸟屈指可数,俯听(ting)山风呼啸迅猛。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
我(wo)调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方(fang)寻求美女。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
时不我待,富贵与(yu)神仙两者皆会错肩而过。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
梢:柳梢。