译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那(na)样的穷山恶水的地方。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个(ge)匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正(zheng)肥。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜(cai)备好,他便高兴地喝起酒来。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗(cha)及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
(32)道帙(zhì):道家的经典。
⑷殷勤:恳切;深厚。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
①蕙草:香草名。
104、图身之事:图谋自身安全的事。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。