译文
渔人(ren)、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
从小丘向西走一(yi)百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看(kan)见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红(hong)罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷(fen)纷。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
⒀彩仗:帝王的仪仗。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
20.劣:顽劣的马。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。