译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
吴会二(er)郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
挽起的(de)衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美(mei)丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景(jing)不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔(ben)逝。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走(zou)到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
封侯受爵(jue)缅怀茂陵,君臣已不相见;
注释
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
离离:青草茂盛的样子。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
弛:放松,放下 。
洛城人:即洛阳人。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。