译文
自古以来这(zhe)里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
诸侯请盟约定甲子(zi)日清晨,为何都能守约如期?
无限美好河山失(shi)陷(xian)伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
傍晚时分,前(qian)面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中(zhong)原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海(hai)市蜃楼。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐(le)忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
⑹经:一作“轻”。
蒙:欺骗。
⑸月如霜:月光皎洁。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。