译文
谢灵运先(xian)生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
与你的友情言不可道,经此一别,何时(shi)相遇?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
念念不忘是一片忠心报祖国,
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地(di)涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤(di)岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启(qi)船时一样遥远。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多(duo)的酒入口。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭(bi)起!
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
9.啮:咬。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。