译文
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
依旧是秦汉时期的(de)明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
离(li)别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中(zhong)平生实(shi)未曾见有。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒(han)难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她(ta)的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
及:和。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
⑵飞桥:高桥。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
无何:不久。