译文
世路艰难,我只得归去啦!
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
晚上宓(mi)妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交(jiao)应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意(yi)伸张。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
希望有(you)陶渊明、谢灵运这样的诗(shi)坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
尽管面对着良辰美景,仍(reng)然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
(20)赞:助。
通:通达。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑥散:一作“衬”,送。