译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望(wang)已经不大了。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
回想不久以前(qian),为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方(fang)举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
残(can)灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁(fan)茂,红花凋零。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
猪头妖怪眼睛直着长。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
为了什么事长久留我在边塞?
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿(na)起了桐琴。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声(sheng),心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
63、留夷、揭车:均为香草名。
134、芳:指芬芳之物。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
③重(chang)道:再次说。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
21.南中:中国南部。