译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要(yao)归去有何忧愁?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳(er)细听:
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
黎明时分从(cong)那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同(tong)弄梭织布。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
那湖(hu)光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛(sheng)宴(yan)。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻(pi)静之处,清露沾衣。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
①西湖:指颍州西湖。
[17]厉马:扬鞭策马。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。