译文
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
东船西舫人们都静悄悄地聆听(ting)(ting);只见江心之中映着白白秋月影。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从(cong)竹林的缝隙里看洒落(luo)下余晖的夕阳。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
会当:终当,定要。
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
10.但云:只说
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
7.且教:还是让。
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。