译文
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那么(me)我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他(ta)们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠(zhong)义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
紧急救边喧呼(hu)声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
直到家家户户都生活得富足,
注释
其:代词,指黄鹤楼。
6、便作:即使。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
165、货贿:珍宝财货。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。