译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见(jian)到杭城春景。
我来(lai)到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了(liao)香风和(he)甘露玉(yu)汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立(li)。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端(duan),同这月宫中的嫦娥谈谈。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困(kun)穷的伍子胥。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
3.欲:将要。
1.书:是古代的一种文体。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。