译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今(jin)天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层(ceng)云。
为(wei)何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江(jiang)面上楼船遮天盖地。
平缓流动的水啊,也飘不起成(cheng)捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
40、手植:亲手种植。手:亲手。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
〔61〕颜色故:容貌衰老。