译文
桃溪奔流不肯(ken)从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
我的心追逐南去的云远逝了,
当年在灞桥分别(bie)之时,回首眺望(wang),只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能(neng)为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓(nong)难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯(bei)刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
月色:月光。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
17.朅(qie4切):去。