译文
我坐在(zai)潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的(de)气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了(liao)这里的情景就离开了。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周(zhou)朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉(feng)君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚(gang)刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小(xiao)的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
不是现在才这样,
注释
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
创:开创,创立。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。