译文
尚书吏部侍郎、参知(zhi)政事欧阳修记。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
你是神明的太(tai)守,深知仁心爱民。
十年的岁月连回家的梦想(xiang)都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历(li)多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见(jian)。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
(13)掎:拉住,拖住。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
恩泽:垂青。