译文
端起面前清澈的(de)(de)水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热(re)闹一般的奏起阳(yang)关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我(wo)亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在(zai)烟雾缭绕的京城。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢(xie)。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料(liao)勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
注释
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
③安:舒适。吉:美,善。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
旅葵(kuí):即野葵。