译文
飘荡(dang)放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟(zhou)载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河(he),独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
北方不可以停留。
古树苍茫一直延伸到深巷(xiang),寥落寒山空对冷寂的窗(chuang)牖。
小芽纷纷拱出土,
注释
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑥翠微:指翠微亭。
向天横:直插天空。横,直插。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
22募:招收。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。