译文
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
浩浩荡(dang)荡驾车上玉山(shan)。
世俗人情都厌恶衰败的(de)人家,万事就像随风而转的烛火。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
“我(圉)听说所(suo)谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以(yi)辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
云雾缭绕的高(gao)山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
崇尚效法前代的三王明君。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
17.汝:你。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。