译文
仿佛在(zai)倾诉人间的悲愁哀怨。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集(ji)茝兰(lan)。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴(di)滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨(e)眉相匹敌。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不(bu)息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
你爱怎么样就怎么样。
注释
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
(40)练:同“拣”,挑选。
同年:同科考中的人,互称同年。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。