译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的(de)帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无(wu)足称赏。我朝圣明之君统一(yi)天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转(zhuan)瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
想来江山之外,看尽烟云发生。
歌喉清脆又婉转,韵律往(wang)复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
看三湘秋色两边鬓发衰(shuai)白,望万里明月思归心意更增。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
路(lu)途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
96.胶加:指纠缠不清。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。