译文
四月南风吹大麦(mai)一片金黄,枣花未落梧桐叶(ye)子已抽长。
如果鲧不能胜任治水,众人(ren)(ren)为何仍将他推举?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
说:“走(离开齐国)吗?”
手里紧握着花锄,我默默地抛洒(sa)泪珠。泪珠儿洒满(man)了空枝,空枝上(shang)浸染着斑斑血痕。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯(wei)有狂饮方可(ke)解脱。
注释
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。