译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历(li)川蜀这一点而惭愧了。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成(cheng)了几千年。寒月(yue)照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无(wu)法见到您这戴安道,游兴虽尽,心(xin)中却又被一种别愁充满。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
在山上建(jian)一座小房子,下面可以看(kan)到宛溪。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
不管是花(hua)(hua)儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
③楚天:永州原属楚地。
15.阙:宫门前的望楼。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
44、会因:会面的机会。