译文
纵横六(liu)国扬清风,英名声望赫赫。
戊戌政变后的劫(jie)余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
陈(chen)王曹植当(dang)年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
夜气清新,尘滓皆无(wu),月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
人死去就像堕(duo)入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
224. 莫:没有谁,无指代词。
除:拜官受职
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”