译文
云霞、彩虹和微雨湿了(liao)神女艳姿,月明星稀神女化作行(xing)云在峡中飞逝。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂(tang)的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命(ming)人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现(xian)诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救(jiu)。我就以这首词代(dai)替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供(gong)奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
笔墨收起了,很久不动用。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
繇赋︰徭役、赋税。