译文
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两(liang)样。一阵清风吹来(lai),他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
里面(mian)装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
年老头(tou)陀秋山住,犹忆当年射虎威。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放(fang)?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
⑶穷巷:深巷。
青春:此指春天。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
大白:酒名。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。