译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
千门万户的楼(lou)阁成了野(ye)草,只因为一曲《玉树后庭花》。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过(guo)汉江绕岘山。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
现在正临大水汛时(shi)期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理(li)我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光(guang)如梭,几日未来春天就已过尽,原(yuan)来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂(gua)天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
犹:尚且。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
⑺乱红:凌乱的落花。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
或:有人,有时。