译文
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了(liao)这首《游金山(shan)寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨(mo)化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
齐国(guo)桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故(gu)国旧居。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
姑娘偏偏爱(ai)慕品德高尚(shang)的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
不堪:受不了,控制不住的意思。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
④凭寄:寄托。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
沧:暗绿色(指水)。