译文
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
先施威(wei)严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
不是说江南的(de)春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
北方有寒冷的冰山。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着(zhuo)昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却(que)要天各一方。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见(jian)得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。