译文
“魂啊回(hui)来吧!
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指(zhi)的方向,太阳也好像飞到了高空(kong)。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬(shun)大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真(zhen)是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜(ye)”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
轮台东门外(wai)欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目(mu)尘埃。
你我命运何等相仿,奔(ben)波仕途,远离家乡。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
注释
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
欲:欲望,要求。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
种作:指世代耕种劳作的人。
35. 晦:阴暗。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
好:喜欢,爱好,喜好。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。