译文
你这一去,虽然难免会(hui)为(wei)远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可(ke)是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
梅子味道很酸,吃过之后,余(yu)酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
只有那一叶梧桐悠悠下,
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
回到家进门惆怅悲愁。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声(sheng)响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译(yi)
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
悔:后悔的心情。
(18)揕:刺。
⑮筵[yán]:竹席。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”