译文
华山(shan)峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声(sheng);冬天遇到大(da)雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所(suo)促成的。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为(wei)我鞠躬。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
京(jing)城大道上空丝雨纷纷,它(ta)像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历(li)历在目。
注释
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
翠幕:青绿色的帷幕。
(21)逐:追随。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。