译文
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独(du)自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
稀疏的影儿,横斜在清(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐(yin)不仕,当一名成卒(zu)适宜(yi)。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
走:跑,这里意为“赶快”。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
⑦惜:痛。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
⑨亲交:亲近的朋友。