译文
道路旁的(de)榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
她们心中(zhong)正直温和,动作优美举止端庄。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新(xin)的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我所思念的美人在汉阳,想追随(sui)(我)所思念的人,但陇阪迂回(hui)险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
头发遮宽额,两耳似白玉。
了不牵挂悠闲一身,
土门关深沟高垒防(fang)守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
微霜:稍白。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。