译文
云层黑沉沉的,像是(shi)要下雨,水波动荡生起了烟雾。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花(hua)影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔(bi)之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
伏身藏匿(ni)洞穴之中,还有什么事情要讲?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧(seng)。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林(lin)漂浮着云烟。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
③殊:美好。
8.而:则,就。
①南山:指庐山。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
⑷桓桓:威武的样子。