译文
烟雾笼罩着排列耸立(li)的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
一(yi)天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
己巳年三月写此文。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我已来到了水边(bian),我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧(ju)怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱(ai)而使人忘掉忧愁了。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
72.好音:喜欢音乐。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。