译文
我们夜(ye)里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱(chang)。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的(de)(de)花朵和依(yi)(yi)依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血(xue)泪浸透在绿竹枝上。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯(qiu)蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⑴戏:嬉戏。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。