译文
人情世事犹如波上的(de)小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过(guo)处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
你(ni)要详细地把你看到的一切写信来告诉(su)我(wo),我想我肯定会被你的描(miao)述而壮怀激烈,万分感动。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同(tong)白练。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
3.雄风:强劲之风。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
38.百世之遇:百代的幸遇。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
而疑邻人之父(表转折;却)
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。