译文
山城野花(hua)开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
太阳的(de)运行靠鸱龟或(huo)曳或衔,鲧有什么神圣德行?
回忆当年(nian)鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从(cong)军生活只能在梦中出现(xian),梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
27.辞:诀别。
狎(xiá):亲近。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
272. 疑之:怀疑这件事。