译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的(de)春雨。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气(qi),使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用(yong)亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门(men)道,你想着的要说(shuo)的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一(yi)见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
陶潜隐居避开尘世(shi)的纷争,
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
这种情况(kuang)不改变,不拟回头望故乡。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
(14)助:助成,得力于。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
⑵走马:骑马。
8.或:有人。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
竟:最终通假字