译文
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不(bu)肯走向前方。
麟的脚趾(zhi)呵,仁(ren)厚的公子呵。哎哟麟呵!
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
那使人困意浓浓的天气呀,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上(shang)无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高(gao)大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
予(余):我,第一人称代词。