译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落(luo)下楚地的山丘。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会(hui)丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世(shi)界(jie)没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来(lai)读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见(jian)那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力(li)量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营(ying)。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
其一
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
魂魄归来吧!
注释
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑩黄鹂:又名黄莺。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
77.独是:唯独这个。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。