译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
敢夸十指灵巧针线做(zuo)得精美,决不天天描眉与人争短比长。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
建德风光虽好却非我(wo)的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气(qi)依傍着马头上升翻腾。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门(men)窗。
雨(yu)过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
长出苗儿好漂亮。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
70、遏:止。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
[2]篁竹:竹林。
⑨私铸:即私家铸钱。